■通讯员　　张海波

　　本报讯  “没有想到，困扰我几年的事情，用这么短时间就解决了，谢谢你花时间解决我们的难题，避免了我们的友情破裂。”近日，南岳区人民法院诉讼服务中心法官成功调解了一起经济纠纷，当事人手拿调解协议开心地说。

　　6月8日，因被申请人李某拖欠购买大米款达2年之久，电话也打不通，申请人夏某向南岳法院提起诉讼维权。南岳法院法官了解到，被申请人欠款金额51471元，双方当事人是相识近十年的朋友，双方性格较温和易沟通，被申请人在南岳开了一家香店。

　　南岳法院法官向双方讲清诉前调解的利好后，双方均愿意进行诉前调解。在调解的过程中，被申请人的经济困难成了主要的障碍。对此，调解人员告知申请人为何被申请人不能还款，让被申请人考虑分期履行债务；同时考虑到疫情的特殊时期和南岳地方的旅游性，将被申请人的分期履行的期限放在“五一”、国庆及元宵节之后的三天，双方最终在当天达成调解，签订调解协议。

　　南岳法院调解法官兼顾双方的难处及考虑香店的盈利时间，经过一个小时的调解，成功化解夏某与李某的买卖合同纠纷案。这是南岳法院践行“我为群众办实事”理念，切实为当事人着想，急当事人之所急，解当事人之所困，使法律效果与社会效果达到有机统一。