唐建凡，本为邵东人氏。未婚之时，拜师学艺走江湖，学的是下九流的勾当，吃鬼（捉鬼）接骨喊魂打卦等。来到翠鸟崖时，他被翠鸟崖冲里好山好水好人拖住脚不走了，日后便成为翠鸟崖一个叮咣叮咣响的人物。当地人把山里叫冲里，把平坦地方叫町里。那时候，因为点煤油灯，一到晚上，翠鸟崖这个冲里便一片漆黑，加上山高谷长树木森然，坟山偶尔点点磷火，村民总觉得野鬼游魂在屋场里晃来荡去，一天到晚战战兢兢。于是很多村民信鬼信神信菩萨，唐建凡也因此有了用武之地，便今天走东家明天串西家，后招郎上门，再也没有走出翠鸟的鸣叫。

　　相传某一天，邻组一户人家生孩子，堂客突然血崩，昏死过去。儿女登时哭成一团。男人一见不妙，三步并作两步请来唐建凡。只见唐建凡对着月亮方向烧了三顶钱纸，然后拜了三拜，回头把堂客抱在怀里，口念：太上老君，急急如律令……念过九遍，堂客悠悠醒来，血崩也戛然而止。于是村里人左家传右家，狗耳朵里传猫耳朵里，都说：“鬼上了那个堂客的身，这个唐建凡好狠咯，手里拿着两把大刀，你看不见嘞，洗刷洗刷把催命鬼剁了，堂客才起死回生。”又相传，某家毛佗（小孩子）吃鱼，刺卡喉咙，也请他画符治病。只见唐建凡端起一碗清水，伸开两个指头对准清水，眉头紧皱，眼白上翻，一面念念有词，像是和尚念紧箍咒。然后，毛佗一口气把水喝完。只听“咕噜咕噜”响，毛佗吐吐舌头，摇摇脑袋，噫，鱼刺化成水到肠子里去了。

　　唐建凡做这些事情，当地人称之为修阴间，意思是人在阳世修路架桥、扶危济困，到另外一个世界里定会享福。

　　冲里人还说唐建凡也学会了一些怪怪的东西，当地人叫做害手。据说这个害手的训练方法很独特，须得取一公一母两只大蜈蚣，烧死成灰烬，用瓦片装着，置于屋顶吸收七七四十九天露水，致使这吸贮了天地精华的蜈蚣灰奇毒无比，作为练功人的内丹。然后练功人每天凌晨三四点起来练功，一练又是七七四十九天。训练时，如遇人偷窥或者撞破，就不灵了。待到第四十九天，将蜈蚣灰泡水喝下，便可宣告大功告成。那害手学到精时，往人肩上轻轻一拍，这人再过七七四十九天，便无疾而终。所以邻居之间因此鸡毛蒜皮的事情产生口角，积怨日深，狠毒的便想些阴招，请害手来帮助自家害对方。据说当时的村支书跟村妇女主任有些偷鸡摸狗的名堂。这妇女主任的老公是个腿有残疾的人，外号叫做“地不平”。“地不平”知道明里搞不赢，便请唐建凡用害手。其时正是雪天，村支书被妇女主任的老公请到自家喝酒，一面请唐建凡作陪。当时喝的是烧开的湖之酒，每人用装水的搪瓷杯满满一杯。只听“咣咣咣”碰杯响，三个男人的脸便渐渐红紫起来。借着酒兴，村支书问：“唐建凡，别人都说你学害手，往人肩上轻轻一拍，就可以害死人，当真不咯？”这唐建凡半醉本醒，自夸道：“那当然！莫说是人，就是一棵南竹，我也可以要了它的命。”“你嗨吧，我就不信，你往我肩上拍拍看。”村支书又说。“当真拍？”唐建凡眯着双眼，又追问村支书一句。“不当真，还当假吧？”村支书接着说。于是唐建凡伸出左手，往村支书肩上轻轻一拍。据“地不平”后来传播：村支书顿时索索发抖，汗滴像六月天的雷雨一样噼噼啪啪往下掉。当天晚上，酒喝到深夜，村支书在返家途中，路过一口水塘，一脚踏空，便见阎王爷去了。

　　这事在村里引起轩然大波，村民在暗地里交头接耳，都说唐建凡使用害手害死了村支书。人们看那“地不平”走路的样子，总觉得拖着一个斜斜的影子，又说是唐建凡给“地不平”画了道护身符，所以如影相随。新上任的村支书为此十分不快，便在大队部召开扫除封建迷信牛鬼蛇神批斗会，安排民兵在批斗台摆放两截南竹。待到一众村民站在台底下伸长脖子像鸭子一样观看好戏时，民兵营长大声问：“唐建凡，你会接手接脚啵？”意思是连接断了的骨头。“我会呢。”唐建凡怯怯地回答。“那你把这根断成两截的竹子接起来！”民兵营长接着大声说。“我哪会接南竹呢？”唐建凡的头低了九十度。“不会接，那你就是欺骗贫下中农咯。你罪该万死咯。”民兵营长大喝一声“打”，民兵们的拳头就像擂鼓槌子一样砸向唐建凡。台下的村民便惶惶然，像秋后的蝉一样禁了声。过了一阵，民兵营长又大声说：“唐建凡，你学了害手啵？”“我哪里学了害手呢？”唐建凡登时索索发抖。“你赌咒，如果你学了害手害死人，你就死崽瞎眼！”民兵营长用手指着唐建凡的鼻子。“我唐建凡呢，青天在上呢，若我学了害手害人性命呢，就死崽瞎眼呢。”唐建凡便赌了咒。那民兵营长还不放手，捆绑唐建凡一只手一只脚吊起来，吊在放电影的银幕架上，当地人叫做吊半边猪。后待到集合的村民都散去时，“地不平”怯怯地把唐建凡解下来，撬开唐建凡的嘴巴，给他灌了一碗水，唐建凡才从昏死中悠悠醒转。

　　这事过去一年，唐建凡唯一接香火的9岁儿子，得了急性脑膜炎，夭折了。又过了一年，唐建凡瞎了一只眼。