第A06:版面六
上一版3   4下一版  
 
标题导航
~~~
~~~
~~~——记湖南高速铁路职业技术学院教师李亚萍
~~~——记湖南环境生物职业技术学院教师刘杨武
~~~———记湖南财经工业职业技术学院教师高俊祥
~~~
2020年12月03日 星期四 出版 返回首页 | 版面概览 | 版面导航 | 标题导航
3 上一篇   下一篇 4  
上一期   下一期 放大 缩小 默认   
外国留学生的“姐姐老师”
——记湖南高速铁路职业技术学院教师李亚萍

  ■金  灿

  近年来,在“一带一路”的推动下,“汉语热”在全球持续升温。在衡阳有一位老师,他先后教过来自泰国、越南、哈萨克斯坦、哈吉克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦7个国家的在衡留学生汉语,是位深受留学生喜欢的“姐姐”型老师。为了更好地教留学生汉语,对外传播中华优秀文化,她还考取了澳门科技大学国际汉语教育博士。她就是湖南高铁职业技术学院语文教研室李亚萍老师。

  泰国留学生最喜欢的课程

  2018年7月,学院迎来了第一批21名泰国留学生,李亚萍成为了留学生们“中国语言与文化”课程老师。这群泰国留学生的汉语水平几乎为零,会一丁点儿英语。如何在有限的时间内学习汉语?如何把中国优秀文化介绍给留学生?经过请教国际汉语教育专家,大量查找零基础短班汉语教学资料,李亚萍把教学内容确定为以留学生实际语言需求为主(如日常问候、商场购物、乘车、餐厅吃饭、中秋节文化等)的“实用汉语”。为了让泰国留学生对汉语学习产生浓厚的兴趣,她每两个小时的课堂教学都要花费2天以上的时间去做PPT。留学生在课上积极参与互动,练习说中国话,了解中国文化。在结课后的调查中,“中国语言与文化”课程成为了留学生最喜欢的课程。这些留学生在她的指导下还参加了湖南省经典诵读大赛,作品《水调歌头·明月几时有》获得了省级三等奖的好成绩。

  做国际“主播”教学生汉语

  李亚萍因为具有留学生教学经验,还被衡阳师范学院外聘为留学生汉语老师。在2019年下个学期的汉语教学中,李亚萍知道来自越南的琼英、萱萱和哈吉克斯坦的米沙、白哲等人在衡阳师范学院学习汉语是为了考过HSK6级申请到更好的留学学校。2020年初一场突如其来的疫情让本来应该3月返衡学习的他们无法按时返校,这意味着他们可能考不过HSK6级,申请不到更好的留学学校。为了减少这些留学生们因疫情而受的影响,李亚萍做起了汉语课国际网络直播。由于中国与越南存在1小时时差、与哈吉克斯坦存在3小时时差,下午5—7点成了直播网课的最佳时间,于是这段时间李亚萍都是七点后才开始吃晚餐。在直播课中,除了学习外,师生互相关心彼此国家和家乡的疫情,温暖在彼此心间流淌。几个月后,这几个留学生带来了他们的好消息,他们顺利考过了HSK6级,申请到了各自心仪的中国大学,如华北电力大学、西北政法大学等。

  一个学生的课堂也值得坚守

  2020年9月,李亚萍接到了留学生汉语教学的新邀请,给因为疫情未能回国的吉尔吉斯斯坦留学生米莉上汉语综合课。一个留学生,上90分钟的课,来回路上一个多小时。考虑到这名留学生万里迢迢来到中国学习汉语,李亚萍接下了这门课。于是,一个老师站在讲台上,一个学生坐在下面听课成为了外语楼留学生405教室独特的风景。由于疫情一开始学校处于封闭管理时期,考虑到学生不方便外出购物,李亚萍去上课总是会带一些小零食给米莉。在留学生米莉心中,李亚萍就是一位大姐姐。课堂上李亚萍鼓励米莉多提问题,回答错误或者做错题目时李亚萍总是微笑着耐心解释……一切让在异国他乡的米莉倍感温暖。

  李亚萍说:“看到留学生们学习汉语喜欢中国文化,由衷地为祖国的强盛而骄傲,时刻不会忘记自己的一言一行代表的是中国教学水平和中国教师形象。”

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第A01版:版面一
   第A02版:版面二
   第A03版:版面三
   第A04版:版面四
   第A05版:版面五
   第A06版:版面六
   第A07版:版面七
   第A08版:版面八
学好用好《习近平谈治国理政》第三卷 提升学院治理能力
图片新闻
外国留学生的“姐姐老师”
一位护理教育工作者的育人情怀
爱心铸师魂 匠心育人才
2021届高校毕业生总规模预计达909万人
衡阳日报版面六A06外国留学生的“姐姐老师” 2020-12-03 2 2020年12月03日 星期四