编者的话：

　　建设现代产业强市已成为我市“一号工程”。农行衡阳分行坚持以党建为统领，积极融入全市经济社会发展大潮，在攻坚克难中与客户同风雨、共成长，走出了一条优质的金融服务之路。不论园区还是企业，不论大公司还是小个体，谈及农行的产品及服务，他们都津津乐道，用最朴实的语言表达最真挚的谢意。

　　衡阳高新投资（集团）有限公司融资部部长付耀庆：

　　“2.8亿元飞速落地，助推创新中心优质招商”

　　被誉为衡州大道产业轴上一颗“明珠”的创新中心，自开放以来，众多企业大有小跑进场的架势。从创新中心着手招商即进场提供金融综合服务的农行衡州支行副行长刘珍莉，听说有近70家企业已入驻，满心欢喜。

　　今年6月，农行衡阳分行大力开展“走进产业园 助力中小微”活动。一支35人组成的队伍，分组走进四大园区，将其金融需求摸了个底，同时发现园区企业贷款置换难、抵押物不足等问题。攻坚克难，要靠创新！善思的农行人结合实际推出了新模式。很快，刘珍莉将与创新中心融资相适应的新模式带来，为其授信4亿元，并在8月成功放款首笔资金2.8亿元。

　　“从对接到放款，两个多月就完成了，速度非常快。”衡阳高新投资（集团）有限公司融资部部长付耀庆说。在他看来，农行的服务高效，工作人员富有责任心，彼此合作能实现双赢。

　　付耀庆了解到，这是高新投的第一笔城市综合体建设项目贷款。通俗地说，以往做项目贷款是在砌毛坯房，这次已是精装修进软装了。相对以往融资而言，农行这次精心设计的产品有期限长、成本低等特点，创新中心只需承担基准利率，贷款期限长达12年。他认为，衡阳农行此次推陈出新，对支持园区市场化转型有重大意义，有效帮助创新中心吸纳更多优质的企业入园。

　　目前，农行衡阳分行已将此种创新命名为“双创中心模式”，并在全省推广，今后将扩展至其他园区，为园区攻坚增添营销利器。

　　衡阳市雁城物流园有限公司董事长谢先道：

　　“坐办公室贷4800万元，做大物流行业更有底气”

　　头顶湘南地区大型综合性物流园区的光环，衡阳市雁城物流园有限公司转型升级经验曾一度获得国家发改委的点赞。眼下，它正在进行三期建设，电商集中区、集装箱堆场、流通仓等项目正在加快推进。

　　在该公司董事长谢先道看来，运营大型物流企业，在重资产模式下想要做大做强，尤其离不开银行的支持，这种感觉在今年尤为明显。

　　疫情袭来的时候，谢先道的“心头大患”就是资金回笼困难，那意味着流动资金短缺啥事也干不了。眼见全民抗疫战打响，防疫应急物资、粮油供应都需要物流保障，雁城物流园积极组织应急运输，招募爱心司机和会员车辆，免费承担长途运输，先后向抗疫前线捐献物资60万元。一手抓防疫，一手抓复工，在积极响应号召做表率时，谢先道依然为钱发愁。

　　助人者人恒助之。农行衡南县支行送贷上门，一个星期内完成4800万元的投放，且较基准利率下调50BP，大大降低融资成本！

　　“来我这收资料，去他们分行送资料，都是农行工作人员上门服务，教我坐办公室里点流程就贷到4800万元，无异于雪中送炭！”谢先道由衷感叹，公司从2016年与农行衡南县支行合作起，授信额度节节高升，VIP客户体验感越来越好。看到政府对物流企业支持力度越来越大，8月9日举办的“船山论坛”专门为物流企业出谋划策，雁城物流园参加后做大做强的底气更足了。

　　而今，雁城物流园正广泛开展“物流+经营”线上线下相融合的业务模式，将更好地运用起公司电子商务平台降低运营成本。谢先道设想，如果公司微信公众号可以开通与农合合作的电子渠道，解决司机装货卸货时完成工序即到账的问题，一方面可节省公司人力成本，另一方面也为农行带去客户资源。这种思路为其与农行深化合作提供了方向，目前正在积极沟通中。

　　正源粥铺法人代表杨清：

　　“餐饮e贷，满足了我对美好生活的向往”

　　对市场敏锐的人而言，危机是个褒义词，因为他善于转危为机。

　　疫情袭来的时候，正源粥铺被迫停业。2月中下旬，市委市政府号召复工复产，餐饮行业仍处于“休眠”状态。正源粥铺法人代表杨清暗自思忖：何不趁歇业重新装修？待到餐饮行业复苏后惊艳亮相！

　　说干就干，这家开业23年的老店迎来重装升级。与此同时，杨清又冒出一个大想法：这是餐饮行业重新洗牌的机会，一些店面难以为继，何不有选择性地接盘？他开始把精力放在了选址上，很快物色到彩霞街和祝融路两家门面。3月底，正源粥铺老店开门迎客，生意异常火爆，杨清又在华新步步高附近看上一家门面。几家门面同时装修，面临的资金压力并不小，杨清有了犹豫之心，又不舍得放弃机会。

　　此时，农行衡阳分行也在四处寻求客户提供金融支持，助力餐饮企业渡过难关。但碍于供需端信息不平衡，难以一拍即合。直到6月，农行衡阳分行携手市餐饮行业协会签订战略合作协议，创新推出餐饮e贷，最高可贷100万元，年利率低至4%，专门解决餐饮企业融资难、融资慢的问题。此种机缘巧合下，正源粥铺成功获贷70万元，为杨清的扩店之路徒添不少底气。

　　贷款发放到位后，正源粥铺祝融店装修一新，招募了一批大学生前来勤工俭学，高颜值、优服务助其开业时“一炮而红”，晚饭时间段人流爆满。如今，正源粥铺与万达广场签下进场协议，开启进驻商场之路。

　　“农行的餐饮e贷帮我抓住了破局而出的机会，满足了我对美好生活的向往。我现在只想把所有店面经营好，助力打造衡阳餐饮行业新名片。”杨清如是说。

　　南岳生物制药有限公司董事长肖汉族：

　　“农行给予我绝对信任，我必还之双倍真诚”

　　相较于大多数中小企业，南岳生物制造有限公司在融资市场上是个香饽饽。

　　新冠疫情发生后，作为湖南省唯一的血液制品企业，南岳生物被发改委、工信部等部门确定为首批疫情防控重点保障企业。疫情防控阻击战打响后，众家银行金融机构纷纷主动上门，为其争相授信。期间，农行蒸湘支行3天为其发放3000万元信用贷款，深深打动了该公司董事长肖汉族的心。

　　“速度快、纯信用、利率低。”肖汉族冲这三点为农行“代言”道，在疫情紧张的特殊背景下，农行工作人员主动上门对接，无任何条件，仅花3天时间就将这笔纯信用的3000万元防疫保障贷款发放到位，贷款利率较基准利率低，体现了国有商业银行的大格局和责任担当，也是对南岳生物的绝对信任。“这份信任我们不能辜负，我很珍惜这段特殊时期建立的情谊。”

　　谈及金融支持，肖汉族心里有本细账。从2013年带着4.8亿元在白沙洲工业园建设投产，公司现在年产值5亿元，利税1.5亿元，周而复始在科研投入，打造核心竞争力。如果没有衡阳这么多银行支持，公司不可能加速驶入发展“快车道”。

　　今年7月，南岳生物入选我市上市后备企业。目前，相关准备工作正在有序推进。肖汉族也希望以此为契机，做大做强生物医药，提升产业链现代化水平。

　　“把产品做成标准才有话语权。产品做好了，要把企业办得更优质。好比女孩子穿衣服，只合身还不够，要穿出气质。”肖汉族说，未来之路还长，与银行合作的机会还很多，农行的信任让他感动，必以双倍真诚加强业务往来。

　　衡阳市天天见梳篦实业有限公司董事长刘九生：

　　“续捷e贷免我还本之忧，心中石头落了地”

　　小小梳篦，能走多远？

　　天天见梳篦早已走出国门，迈向世界。自1988年创办，衡阳市天天见梳篦实业有限公司已专注梳篦生产、竹木工艺品制作32年，在浙江义乌小商品批发市场和武汉、成都等大城市知名市场建立10多个直销点，部分产品出口东南亚及欧美国家，“天天见”商标被国家工商总局认定为中国驰名商标。

　　今年，它的步伐被打乱了节奏。受疫情影响，国内订单大幅减少，国外市场更是惨淡经营。公司复工后，生产的梳篦较长一段时间处于供大于求态势。而该公司在农行衡阳县支行的1700万元贷款也即将在8月份到期。刘九生犯了难，不敢想逾期不还的成本却又束手无策。

　　一筹莫展之际，农行衡阳县支行公司部经理王青上门来了，带来“续捷e贷”这款新产品，“分分钟”化解了刘九生还贷本金的烦恼。

　　“他跟我说这个产品在贷款到期日不需要偿还本金，通过发放信贷可结清原到期贷款，可以继续使用农行贷款资金。我很高兴，毕竟这免除了我去找过桥资金的风险和负担。”刘九生回忆道。

　　就这样，农行衡阳县支行为天天见梳篦办好了衡阳农行系统首笔“续捷e贷”。当时，由于该公司抵押物一年到期，需先解押再抵押，该支行多方化解，引入担保解决，顺利化解续贷难题，刘九生心中的石头终于落了地。

　　融资问题解决后，公司轻装上阵，市场复苏也在加快，产品从传统的简单款梳篦向现在的养生保健梳、婚庆梳等转型，转战天猫商城、社区平台销售火爆。到10月底，今年销售额达1亿元。未来，该公司将进一步研发产品，开发先进技术，促进“产学研”相结合，为实现农业林业现代化矢志不渝。

　　中音琴行法人代表黄碧萍：

　　“教育e贷，吹走压在我身上的最后一根稻草”

　　如果可以重来，中音琴行会选择稳健前行。那样的话，不至于在疫情期间如此惊慌失措。

　　2008年，黄碧萍和丈夫在耒阳的艺海艺术培训学校已做得风生水起，在与中音琴行频繁的业务往来中接下琴行，成为法人代表。近10年的经营活动中，夫妻俩赚了钱就开设分店，如今已有5家店面，学生超过2000人。去年11月，黄碧萍瞄准了锦冠花苑一家临街门面，便着手将其打造成雅马哈乐器专卖店。

　　未曾料想，新冠疫情发生后，教育培训行业一片沉寂。没有开班就没有资金流，原计划春季开学收取的费用支付日常开销落空了。然而，每个店面的租金与日俱增，员工工资也要发放，每天只有出账毫无进账，巨大的资金压力逼得黄碧萍寝食难安。手头无抵押物，她没有去找银行贷款的底气。有网贷公司给她打电话，她兴奋极了，听说利率颇高难以负担，又像泄了气的皮球。那段时间是创业以来最难的时候，她几乎快撑不下去。

　　转机源自农行衡阳分行的一个营销电话。电话里，农行工作人员询问她是否需要资金支持，又向她介绍了“教育e贷”这一针对教育培训行业推出的纯信用贷款产品。黄碧萍欣喜若狂，连忙追问如何办理。

　　农行衡州支行客户经理刘源第一时间上门与其对接，认定其合乎贷款条件后迅速为其办理了一笔49万元的“教育e贷”。有了这笔钱后，装修费、房租、员工工资都付清了，一家家店“复活”了。5月，衡阳复课了，一切重回正轨。

　　“如果没有教育e贷这个产品江湖救急，吹走压在我身上的最后一根稻草，难以想象会经受什么局面。”重回正轨的黄碧萍对农行倾情相贷依然感恩满怀，感谢农行陪她走过艰难岁月。