本报讯（记者 李建平 通讯员 伍新春）5月23日上午，由市人力资源和社会保障局、市职业中专联合举办的“衡阳市首期IYB创业培训”在市职业中专开班。由小额担保贷款扶持成功创业的60余名小老板走进课堂，免费接受为期7天的IYB（即“完善你的企业”）系统培训。

　　据悉，“创办和改善你的企业”(SIYB)是国际劳工组织开发的创业培训系列课程之一，由“创办你的企业”(SYB)、“完善你的企业”(IYB)和“发展你的企业”(EYB)组成。我市此次开设的“完善你的企业”(IYB)培训，主要面向已经成功创办企业的下岗失业人员、大学生、军退人员、农村劳动力、残疾人等5类创业者。培训目的在于进一步提升小老板创办的微小企业经营管理水平，保障创业企业的健康发展。经市人社部门精心挑选的首批学员，将在我市金牌创业培训师的指导下，学习先进的完善微小企业管理理念和方法、技巧，包括创业政策、企业计划、人力资源管理、材料采购、成本核算、市场营销等方面内容，从而提高微小企业的竞争能力、盈利能力，进而使企业发展壮大，带动更多的人实现就业和再就业。

　　另据了解，创业培训是我市创建“省级创业型城市”的重要内容，也是提高创业成功率的重要手段。今年内，我市计划创业培训2万人，其中IYB培训800—1000人。