自2012年军转至蒸湘国土分局，呆鹰岭国土资源所所长刘传良连续6年坚守基层国土执法监察一线，多次获市国土资源局“优秀党员”“先进个人”“十佳国土资源执法卫士”等荣誉称号。

　　转业后，面对政策法规性强、业务水平要求高的国土资源执法监察工作，他与时俱进，积极参加分局、市局和省厅举办的各种业务培训，虚心向工作经验丰富的领导和同事请教，努力实践，由“门外汉”成为内行。

　　2015年7月，接到群众举报，呆鹰岭镇溪田村西田组有村民违法建房。时任蒸湘国土分局执法监察副大队长的刘传良立即驱车赶赴现场。违建户冲上来指着他叫骂，甚至恐吓威胁。他毫不畏惧，出示证件、亮明身份，责令违建户停工，下达《责令停止违法行为通知书》，并组织人员进行拆除,及时制止一起面积较大、影响极坏的违法用地行为。

　　去年6月开始，刘传良负责大队工作，肩上担子更重了。仅去年就开展动态巡查180余次，发现违法用地132宗，违法面积4.7万平方米；参与区政府组织的拆违行动62次，拆除违法建筑面积4.17万平方米；接到12336平台举报4宗，及时处理回复，群众满意率达100%。

　　在土地矿产卫片执法检查工作中，他带队实地核查核实违法图斑18个，违法面积104.2亩（耕地44.39亩），对18个图斑涉及的17宗土地进行立案查处，收取罚没款102万余元，没收违章建筑物3.96平方米；将6宗性质恶劣案件移送司法机关，有3宗案件得到市局“违法案件案卷质量评查”评委们的好评。