衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司的借款债务人及借款担保人：
根据衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司于2021年6月28日与资春萍女士签订的《债权转让协议》约定，衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司已将你们尚欠的下列借款债权及借款担保债权等从权利一并转让给资春萍女士（详见资产明细表）。衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司已授权资春萍女士在其债权未实现之前，资春萍女士有权继续执行《债权转让协议》的约定并享有《债权转让协议》的约定中的所有权利，不因衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司注销或其他事项而消灭、撤销、无效。
请各位借款债务人、借款担保人依照法律规定主动向资春萍女士履行偿还本息及违约金等偿还义务。本通知同时具有债权催收效力。
特此公告。
衡阳高新技术产业开发区瑞丰小额贷款有限公司
联系地址：衡阳蒸湘区解放大道九里晴川
联系人及电话：曹先生
15307346111
资春萍女士
联系地址：衡阳蒸湘区解放大道九里晴川
联系人及电话：资女士
13342546280
债权资产明细表
金额单位：人民币万元
金额
担保情况
备注
债务转移
截止日期
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
2021年6月28日
担保方式
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
无
连带
连带
连带
连带
连带
无
连带
连带
无
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
连带
担保人
衡阳市南东有色金属有限公司、湖南春昌有色金属有限公司、湖南锦泰房产开发有限公司
湖南荣桓科技有限公司、衡阳市力源动力制造有限公司、阳冬林
湖南荣桓科技有限公司、衡阳市大地泵业有限公司
湖南荣桓科技有限公司
刘姣梅、蒋丹、衡阳市泰源昇科技农业发展有限公司
宋剑琼、衡阳市天健锡业有限公司
常宁市东亿小额贷款有限公司
邓光道
湖南立方医药有限公司
衡阳大众健康药房有限公司、衡阳市财立方商务有限公司、衡阳市家立方装修建材有限公司
湖南立方医药有限公司
湖南立方医药有限公司
衡南县和运小额贷款有限公司、李幼衡、李国华、湖南木本丰实业有限公司
湖南荣桓科技有限公司、王新平
刘登顺、姚维江、衡阳市凯益油脂有限公司
郑伟、郑策
衡阳领欣铜业有限公司、衡阳市大地泵业有限公司、湖南睿博矿业有限责任公司、颜秋咀、王新平、罗运莲、罗整斌
衡阳领欣铜业有限公司、衡阳市大地泵业有限公司、衡东源祥有色金属购销有限责任公司、湖南睿博矿业有限责任公司、颜秋咀、王新平、罗运莲、罗整斌
陈群立
湖南鸿韵传送科技发展有限公司、赵红平、谷艺
湖南鸿韵传送科技发展有限公司、谷艺
湖南鸿韵传送科技发展有限公司、赵红平、谷艺
衡阳旺发锡业有限公司
衡阳市企业信用担保投资有限公司、谢光良
衡阳市东大化工有限公司、周定喜、邓素珍、衡阳市天健锡业有限公司
湖南三三合金集团有限公司、衡阳市南东有色金属有限公司、湖南春昌有色金属有限公司、湖南创大钒钨有限公司、李映红
衡阳市力源动力制造有限公司、陈湘峰、何志芳、李映红
湖南三和食品有限公司、衡阳市东耀粮食购销有限公司
借款人名称
湖南三三合金集团有限公司
衡阳领欣铜业有限公司
衡阳领欣铜业有限公司
颜红梅
湖南三和食品有限公司
宋建中
李则文
彭利恒
续伟文、陈思红
张丽利、何志刚
张丽利
何志刚
刘冠州
李先喜
王萍
肖叶辉、王槐英
蒋扬彪、封谟秀
耒阳市丰盛生态农业发展有限公司
耒阳市利源煤业有限公司
湖南荣桓科技有限公司
湖南荣桓科技有限公司
湖南荣桓科技有限公司
衡阳市鸿峰机电设备有限公司
赵红平
谷艺
陈燕、王雪平
耒阳市华亚煤业有限公司
衡阳市力源动力制造有限公司
湖南省朝阳重工科技集团有限公司
湖南省朝阳重工科技集团有限公司
衡阳市泰源昇科技发展有限公司
本息合计金额：
本金余额
42.5
560
700
100
484.5
0
0
12.5
5
400
300
200
40
133.8
52.6
70
70
26
291.5
530
1000
87.0646
100
100
100
208.991
345
375
590.0085
180.0407
865.077
7969.5818
利息
85.4276
477.142
532.233
67.9317
681.962
10
20
14.55
1.71333
208.624
156.468
74.06
2.8
262.361
103.227
48.6717
71.73
41.5334
451.04
224.897
424
148.228
127.067
126.6
126.6
86.66
342.883
309.547
152.1823
9.545
1294.93
6684.6140
本息合计
127.9276
1037.142
1232.233
167.9317
1166.462
10
20
27.05
6.71333
608.624
456.468
274.06
42.8
396.161
155.827
118.6717
141.73
67.5334
742.54
754.897
1424
235.2926
227.067
226.6
226.6
295.651
687.883
684.547
742.1908
189.5857
2160.007
14654.1958