第A04:版面四
上一版3   4下一版  
 
标题导航
2018年10月15日 星期一 出版 返回首页 | 版面概览 | 版面导航 | 标题导航
3 上一篇   下一篇 4  
上一期   下一期 放大 缩小 默认   
不懂中文和英语,外国小伙换乘难 巧用软件作交流,临时“翻译官”真棒
  ■本报记者  金明达

  ■通 讯  员  谷琼霓

  本报讯   10月11日下午,衡阳火车站“雁之情”服务热线接到了一个特殊的求助电话:Z137次列车上有两名塔吉克斯坦小伙要在衡阳站换乘。但他们既听不懂中文,也听不懂英语,急需车站工作人员的帮助。

  两名外籍旅客到衡阳站下车后,“雁之情”的工作人员通过手机翻译软件同他们交流,成功引导他们换乘列车。经了解,这两名外籍旅客来自塔吉克斯坦的首都杜尚别,计划在衡阳站换乘T289次列车到永州站。因语言不通,沟通有障碍,不得已才找到Z137次列车的列车长寻求帮助。

  “雁之情”工作人员一边利用翻译软件教他们一些乘车常识和求助办法,一边引导两位外籍旅客顺利换乘上了T289次列车,并与列车长做了重点旅客交接。顺利换乘的两名外籍小伙向工作人员连说“谢谢”,才转身搭上火车。

  衡阳火车站温馨提示旅客,在衡阳火车站乘车出行遇到困难,可拨打“雁之情”三分钟服务热线预约服务(15173467663、15173467699),车站工作人员将竭诚为您服务。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第A01版:版面一
   第A02版:版面二
   第A03版:版面三
   第A04版:版面四
   第A05版:版面五
   第A06版:版面六
   第A07版:版面七
   第A08版:版面八
   第A09版:版面九
   第A10版:版面十
   第A11版:版面十一
   第A12版:版面十二
   第A13版:版面十三
   第A14版:版面十四
   第A15版:版面十五
   第A16版:版面十六
不懂中文和英语,外国小伙换乘难 巧用软件作交流,临时“翻译官”真棒
举行新队员 入队仪式
挥棍扑打,荷叶真的“很受伤”
军训让孩子们 “进补”坚强
1825人在衡参考执业药师资格
“双十一”包裹 日进港峰值预计达50万件
补充公告
衡阳晚报版面四A04不懂中文和英语,外国小伙换乘难 巧用软件作交流,临时“翻译官”真棒 2018-10-15 2 2018年10月15日 星期一